凌晨5点完成的译作《千の風になって》（Do not stand at my grave and weep）。我很喜欢这个作品，不仅是因为歌词感人，旋律优美，更是因为我们常见的都是生者追思逝者的作品，而这首作品是很少的以逝者的角度慰藉生者的。

　　之所以连夜翻译出来，是因为看了其他人翻译的中文版本，不是很满意。听着着这优美的歌曲，竟难自禁，于是一气呵成。 我的作品参考了英文版（美国纽约“911”后，本诗被朗诵用于纪念遇难者，也被谱曲传唱）和日文版。每当我看到、听到失去至亲的人难以弥灭的悲痛，都被深深触动。这首作品就送给那些失去至亲的人吧。文后一并附上这首名曲的几个版本的演唱视频，请欣赏。